报告说，英国的消费价格指数明显上升，能源和进口成本压力加大，食品、能源和进口商品的价格在未来数月内将持续上涨。总体来看，近期通胀率存在进一步上升的风险。

    英格兰银行行长默文·金当天在新闻发布会上警告说，明年英国经济将停滞不前，而且不排除出现衰退的可能性。

    默文·金还预测，到今年年底，英国的通胀率将攀升至５％，短期内央行几乎没有降息的可能性。不过，他说，英国经济的不景气最终会抑制通胀率走高，只要通胀率回落到合理水平，央行就会采取降息措施以刺激经济发展。