银监会主席刘明康强调 银行业改革不能孤立进行
日期：2003-12-05

中国银监会主席刘明康昨天在2003年"中国会议"上发表英文演讲时表示,银行业改革是我国金融市场有效运行的关键问题之一。银行业的改革与经济金融领域其他方面的改革密切相关,不能孤立进行。他同时强调,平衡包括银行业在内的各领域的改革进度,是监管者目前面临的一大挑战。

    刘明康说,银行业内部问题的解决,并不意味着银行体系的商业化就能实现。银行业的改革还必须与企业的发展步伐相协调。如果改革步伐过快,会给企业的发展带来压力,使经济发展放缓,并且给社会造成一定压力。反之,由于目前银行业仍然是企业发展所依赖的融资渠道,如果它的改革与发展过缓,也会影响企业的健康发展,给整体经济带来损害。

    刘明康同时表示,银行业监管者实施监管的速度和节奏也非常重要。应当以一个合理的进度,循序渐进地推进银行业改革,包括关闭那些在商业意义上没有生存可能的企业,代之以更有活力的企业以及外国投资者。改革需要有良好的社会保障体系作保证,同时也要争取公众的支持和接受。