|
美财长谈利率汇率及世界经济
日期：1999-08-18
【新税网北京08/18/99信息】 美国财长萨默斯谈利率汇率及世界经济
美国新任财长萨默斯 （Laurence Summers）最近接受《商业周刊》访问，谈及利
率、 减税、债务、美元及亚洲经济等问题，以下是访问全文：
问：利率上升会引起多大的紧张和不安？
答：美国的长期利率比93年水平已大幅下降，这得归功于国家的财政成功及
以投资带动经济扩张。我们该集中注意基本因素，而不是每月的市场走势。
问：对债券息差扩大和按揭利率上升有何看法？
答：公司债券息差扩大，反映经济强劲，市面有大量新债券发行。有迹象显
示，借贷是为了投资，起着促进投资而非阻碍投资的作用。至于按揭利率的变化，
反映了利息波动增加。
问：你担心金融市场及地产市道过热吗？
答：自满往往构成风险，因为它导致过度借贷和过度投资。不过，相信这一
经济扩张的动力会持续。
问：为什么大部分的非社会保障盈余不用在减税上？
答：因为政府负债，表示美国人民也同样负债。对大多数美国家庭来说,政府
以财政盈余还债比减税更有效，因为低息可省去若干利息的支出。
问：要是税务和预算案协议的谈判破裂，会造成灾难吗？
答：我们有个历史性的机会，以建立（未来）预算盈余的架构，如果不能把
握这一机会便太糟糕了。不过，今年实施减债比大幅减税要好得多，因为减税会
刺激消费，并有引发经济过热的风险。
问：美国会再度干预汇市吗？
答：从通胀、资金成本和美元在国际体系的地位来看，强美元是非常符合美
国的利益，这也是我们重申的一贯政策。
问：东京的基本改革是否已初见成效？
答：现在已有改善迹象，但若要下结论，尚言之过早。日本专注于本土需求
带动增长和结构改革，才能着手修补金融系统。
我们已看到了进展，但仍需继续努力。
问：俄罗斯的情况有多差？
答：有些期望是过份乐观了。美国将继续支持俄罗斯改革，但关键是作有秩
序的支持。我们也许要待俄罗斯举行大选后，才能看到经济改革落实的长期方案。
问：人民币贬值将如去年般构成大问题吗？
答：中国面临架构改革的巨大挑战，不过他拥有大量储备，贸易仍有盈余，
对资金流向依然维持多种管制。中国的情况与亚洲其他国家有很大分别。
问：其他亚洲国家又如何呢？
答：一些国家如韩国、泰国及菲律宾，他们成功地履行对国基会作出的承诺，
因而获得最多资金回流，这很令人鼓舞。
可是其他国家如印尼、巴西和俄罗斯，他们未能成功地履行承诺，便没那么
幸运了。 |
|
|
|
|
